
¿Qué es el Coronavirus? Imatak kay llawtu kuru unkuyka kan
Detectado por primera vez en diciembre del 2019 en la ciudad de Wuhan, provincia de Hubei en China. Es un nuevo tipo de corona virus que produce cuadros clínicos que van de un resfriado común hasta enfermedades respiratorias más graves.
Wuhan llaktapi, Hubei markapi, China mamallaktapimi, kallariypi kapak killapi, 2019 watapi rikushka unkuy kan. Mushuk llawtu unkuymi kan; kay unkuyka chiriy unkuymanta, ashtawan samay millay unkuykamami rin.
Transmisión más común
Contacto cercano de persona a persona, al toser y estornudar, siempre que no se tenga cuidado en utilizar un tapabocas.
imashinatak unkuyka yallin Shuk runa uhukpi, achik nikpi kuchulla kak runapaman yallin; ashtawankarin mana shimita imawanpash killparikpi ashwan pankalla yallin.
¿Cuáles son los síntomas del coronavirus?
Colapso del sistema respiratorio Kay llawtu kuru unkuy hapikpika imashinatak nanan Samay ñan chinkarin
• Fiebre Rupan
• Tos seca Chakishka uhu hapin
- Malestar general y dificultad respiratoria Tukuyta nanan, samayta aysayta mana usharin
- Neumonía Paruk (pulmón) unkurin
Los síntomas podrían aparecer de 1 a 12 días después de la exposición al virus. Unkuy hapishkamantaka chunka ishkay punchakama nanaykunaka rikurin.
¿Cómo prevenirlo? Imashinatak kay unkuyta harkana kan
Hasta ahora se desconoce de alguna cura contra el coronavirus, lo cierto es que la PREVENCIÓN es clave para detener su avance.
Kunakaman kay unkuypa hampika mana tiyanchu; shinapash ama yapa mirarichun harkana kanchik.
Evitar el contacto cercano con personas enfermas Unkushka runakunapaman mana yapa kimirina kanchik
Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca Nawita, sinkata, shimita mana takarina kanchik.
Cubrirse la nariz y la boca al toser o estornudar Uhushpaka sinkata, shimita killparina kanchik
Limpiar y desinfectar los objetos y las superficies Imakunata, patakunata mayllana kanchik
Lavarse las manos frecuentemente con agua y con jabón Makikunata yakuwan, jabonwan kutin kutin mayllana kanchik
Be the first to comment